Human Rights Watch

multimedia newsroom

Guatemala: Miles sufren innecesariamente al final de su vida

Urgen reformas a las normas sobre medicamentos para el dolor

Wednesday 17 May 2017


(Ciudad de Guatemala, 17 de mayo de 2017) – Miles de pacientes con enfermedades avanzadas en Guatemala sufren dolor severo innecesariamente, porque no pueden conseguir medicamentos analgésicos adecuados, señaló Human Rights Watch en un informe difundido hoy.

El informe de 68 páginas, "'Castigar al paciente': Asegurar el acceso al tratamiento del dolor en Guatemala", documenta evidencias de que las reglamentaciones sobre control de drogas en Guatemala -destinadas a prevenir el abuso de estupefacientes- hacen imposible que muchos pacientes con cáncer y otras enfermedades avanzadas obtengan medicamentos fuertes para el dolor, como morfina. Los pacientes describieron el dolor extremo y otros síntomas que padecían, y las dificultades que tenían para afrontar una prognosis poco auspiciosa. Dijeron que tuvieron que visitar a múltiples médicos porque muchos no pudieron tratar adecuadamente el dolor, y muchos señalaron que debían viajar largas distancias en autobuses repletos de gente para llegar a los hospitales donde se ofrece tratamiento del dolor.

MORE LATEST NEWS
ALL STORIES

South Africa: Activists in Mining Areas Harassed

Tuesday 16 April 2019

Length 05:33

3 0 5 0 0 0
Equatorial Guinea: UN Review Should Highlight Abuses

Tuesday 09 April 2019

Length 02:20

2 0 0 0 0 0
Venezuela: UN Should Lead Full-Scale Emergency Response

Thursday 04 April 2019

Length 03:34

2 0 26 0 0 0
Cameroon: New Attacks on Civilians By Troops, Separatists

Wednesday 27 March 2019

Length 01:55

1 0 0 0 2 0
US: Massachusetts Should End Child Marriage

Wednesday 27 March 2019

Length 02:10

2 0 0 0 0 0
Myanmar: Women, Girls Trafficked as ‘Brides’ to China

Wednesday 20 March 2019

Length 08:09

3 0 0 0 0 0
Japan: Compelled Sterilization of Transgender People

Tuesday 19 March 2019

Length 04:48

3 0 0 0 0 0
Kazakhstan: Education Barriers for Children with Disabilities

Thursday 14 March 2019

Length 04:47

3 0 0 0 0 0
Zimbabwe: Excessive Force Used Against Protesters

Monday 11 March 2019

Length 03:22

1 0 0 0 0 0
Iraq: ISIS Child Suspects Arbitrarily Arrested, Tortured

Wednesday 06 March 2019

Length 03:32

2 0 0 0 0 0
Russia: Censorship of Younger Generation’s Music

Thursday 28 February 2019

Length 1:59

1 0 0 0 0 0
Colombia: New Army Commanders Linked to Killings

Wednesday 27 February 2019

Length 00:43

1 0 0 0 0 0
Rwanda: A Year On, No Justice for Refugee Killings

Saturday 23 February 2019

Length 01:48

1 0 0 0 0 0
DR Congo: Police Killed, ‘Disappeared’ 34 Youth

Wednesday 20 February 2019

Length 02:47

2 0 0 0 0 0
Turkey: End Ankara Ban on LGBTI Events

Wednesday 13 February 2019

Length 02:15

2 0 0 0 0 0
Tunisia: Scant Help to Bring Home ISIS Members’ Children


Monday 11 February 2019

Length 02:56

1 0 0 0 0 0
Sudan: Video Footage Shows Extreme Violence, Abuse

Sunday 10 February 2019

Length 1:54

1 0 0 0 0 0
Brazil: Mass Sexual Harassment, Caught on Tape

Friday 08 February 2019

Length 00:52

1 0 0 0 0 0