Human Rights Watch

multimedia newsroom

Mujeres transgénero son abusadas en centros de detención inmigratoria de EE. UU.

Decenas enfrentan agresiones sexuales y régimen de aislamiento

Wednesday 23 March 2016

(Los Ángeles, 23 de marzo de 2016) – En todo momento, decenas de mujeres transgénero, incluidas solicitantes de asilo que han llegado a Estados Unidos buscando protegerse de abusos en su país de origen, se encuentran encerradas en cárceles o centros de detención inmigratoria con condiciones prácticamente carcelarias en distintas regiones del país, señaló Human Rights Watch en un informe difundido hoy. Muchas han sido sometidas a agresiones sexuales y maltratos durante la detención, mientras que otras permanecen en régimen de aislamiento por tiempo indeterminado.

El informe de 88 páginas, “‘¿Pueden ver cuánto estoy sufriendo?’: Abuso contra mujeres transgénero en centros de detención inmigratoria en EE. UU.”, documenta 28 casos de mujeres transgénero que estuvieron retenidas en centros de detención inmigratoria en EE. UU. entre 2011 y 2015. Más de la mitad de las mujeres transgénero que entrevistó Human Rights Watch estuvieron detenidas en algún momento en establecimientos para hombres. La mitad también había permanecido en régimen de aislamiento, y en muchos casos esta medida se había justificado aduciendo que era por su seguridad. Sin embargo, el régimen de aislamiento es, en sí mismo, una forma de abuso y muchas de las personas que habían soportado estas condiciones experimentaron traumas y profundo sufrimiento psicológico.

MORE LATEST NEWS
ALL STORIES

Iraq: Secret Detention, No Recourse

Wednesday 19 September 2018

Length 02:38

2 0 0 0 0 0
Nepal: Barriers to Inclusive Education

Thursday 13 September 2018

Length 01:20

2 0 0 0 0 0
China: Massive Crackdown in Muslim Region

Monday 10 September 2018

Length 03:33

3 0 10 0 0 0
India: Supreme Court Strikes Down Sodomy Law

Thursday 06 September 2018

Length 01:43

2 0 0 0 0 0
Venezuela: Refugee Crisis Requires Concerted Regional Response

Thursday 06 September 2018

Length 2:00

2 0 0 0 0 0
US: Deported Parents’ Agonizing Wait

Thursday 06 September 2018

Length 02:17

2 0 0 0 0 0
Mauritania: Rape Survivors at Risk

Wednesday 05 September 2018

Length 03:19

9 0 0 0 0 0
Yemen: Coalition Fails on its Promises to Curtail Violations

Friday 24 August 2018

Length 01:54

2 0 0 0 0 0
Iraq: Chilling Accounts of Torture, Deaths

Sunday 19 August 2018

0 0 0 4 0 0
Egypt: No Justice For Rab’a Victims 5 Years On

Monday 13 August 2018

Length 01:00

1 0 0 0 0 0
Bangladesh: Rohingya Endure Floods, Landslides

Sunday 05 August 2018

Length 01:57

2 0 8 0 0 0
Brazil: Decriminalize Abortion

Tuesday 31 July 2018

Length 02:45

2 0 0 0 0 0
Tunisia: Landmark Proposals on Gender Bias, Privacy

Thursday 26 July 2018

Length 1:23

1 0 0 0 0 0
US: Bill Advances Bias in Adoption, Foster Care

Wednesday 25 July 2018

Length 05:21

3 0 0 0 0 0
Brazil: Pesticide Poisonings in Rural Areas

Friday 20 July 2018

Length 1:00

1 0 10 0 0 0
Cameroon: Killings, Destruction in Anglophone Regions

Wednesday 18 July 2018

Length 3:28

3 0 12 4 0 0
Greece: Asylum-Seeking Children Deprived of School

Wednesday 18 July 2018

Length 2:20

2 0 0 0 0 0
Myanmar: Farmers Seek Return of Seized Land

Tuesday 17 July 2018

Length 2:36

2 0 5 0 0 0